ScrappedLives

Yesterday I made two more cards. This time I made some christmas cards with the cuttlebug of course:-)

Gisteren heb ik nog twee kaarten gemaakt. Deze keer zijn het kerstkaarten, natuurlijk gemaakt met de cuttlebug:-)

I recently bought the cuttlebug and I love playing with it, escpecially with the embossingfolders. So I made two cards today. Totally Halloween maybe, but you can also use them on other occations. Just stamp Happy birthday or another wish in the inside of the card. The tree is a part of the tree on the PDDU Cricut cartridge and the bats are the cut and embossingfolders from Provocraft for the cuttlebug. The title is made with the George Cricut cartridge and the little tag is from Quickutz. De spiders web is an embossing folder for the cuttlebug.

Onlangs heb ik de cuttlebug gekocht en ik vind het heerlijk om daar mee te spelen, helemaal met de embossingfolders. Ik heb vandaag 2 kaarten gemaakt. Wel halloweenachtig, maar je kunt ze ook voor andere gelegenheden gebruiken door aan de binnenkant van de kaart bv. Hartelijk gefeliciteerd of een andere wens te stempelen. De boom is een gedeelte van de boom van de PDDU Cricutcartridge en de vleermuizen zijn een snij en embossingmal van Provocraft voor de cuttlebug. De titel is gemaakt met de George Cricutcartridge en de kleine tag is van Quickutz. Het spinnenweb is een embossingmal voor de cuttlebug.

The past week I have been working on a Halloween layout for wich I have used the following cricut cartridges: Paper Doll Dress up / Basecamp / Opposites Attract / Plantin Schoolbook / George / Strech your Imagination, Fabulous Finds and Designstudio. I also used the Quickutz ghost.
You may copy this layout for personal use, but you may not sell them in any way or form, for example on ebay or any other store.

De afgelopen week heb ik gewerkt aan een Halloween layout. Daarvoor heb ik de volgende cricutcartridges gebruikt: Paper Doll Dress up / Basecamp / Opposites Attract / Plantin Schoolbook / George / Strech your Imagination, Fabulous Finds and Designstudio. Daarnaast heb ik het Quickutz spook gebruikt.
Je mag deze layout kopieren voor eigen gebruik, maar je mag ze op geen enkele manier te koop aanbieden zoals bv op ebay of in een winkel.

Unfortunally I had to make a sympathy card today. The base is a white card of 4 x 6 inches. I used grey cardstock and the embossing folders and the cuttlebug. De text has been printed and I used a punch to make the tag. I planted an inlay in the card with our personal message on one side and a poët on the other side. The poët is difficult to translate. I will make an attempt. Sorry If i made any mistakes.

When the rumoer around you has struck
The procession has passed, the shuffling feet
I feel that there is a deep silence coming
And in that silence I will meet you again
And each time I will encounter you
We say much too soon: it is over
He has only removed your body
Not who you are or what you said
I will still make jokes with you
We will walk together through the landscape
And now you can’t touch my hands anymore
You touch my heart even more!

Neleke

Helaas heb ik vandaag weer een condoleancekaart moeten maken. De basis is een witte kaart van 10 x 15 cm. Ik heb gebruik gemaakt van grijze cardstock en de embossingfolders van de cuttlebug. De tekst is geprint en daarna geponst.
Aan de binnenkant van de kaart heb ik een inlegvel geplaatst met daarop onze persoonlijke boodschap en het volgende gedicht:

Als ‘t rumoer rondom jou is verstomd
De stoet voorbij is, de schuifelende voeten
Dan voel ik dat er een diepe stilte komt
En in die stilte zal ik je opnieuw ontmoeten
En telkens weer zal ik je tegenkomen
We zeggen veel te gauw: het is voorbij
Hij heeft alleen je lichaam weggenomen
Niet wie je was en ook niet wat je zei
Ik zal nog altijd grapjes met je maken
We zullen samen door het landschap gaan
Nu je mijn handen niet meer aan kunt raken
Raak je mijn hart nog duidelijker aan!

Neleke

Did you miss one of the Year in Review bragbook pages? I have uploaded the links again. Click on the link of the pages you want. Leave a comment at the entry of the desired pages and you will receive an email with the download links. This works automaticly, so don’t leave a comment at this entry, that doesn’t work.

Click on this link to go to the entrie of the january-february bragbookpages. Expired

Click on this link to go to the entrie of the march-april bragbookpages. Expired

Click on this link to go to the entrie of the may-june bragbookpages. Expired

Ben je een van de pagina’s van de Year in Review bragbook pages misgelopen? Ik heb ze opnieuw ge-upload. Klik op de link van de pagina die je wil. Laat een berichtje achter bij comments van de gewenste pagina en je ontvangt een email met de downloadlinks. Dit werkt allemaal automatisch, dus laat geen bericht achter bij deze comments, want dat werkt niet.

Klik op deze link om naar de january-february bragbookpages te gaan. Verlopen.

Klik op deze link om naar de march-april bragbookpages te gaan. Verlopen.

Klik op deze link om naar de may-june bragbookpages te gaan. Verlopen.

Finally, the last set of bragbookpages for you. I want to thank all the people who made this possible. You can find the credits for these pages by the normal Year in Review pages. Have fun with it and I hope your family will enjoy your Christmas presents:-)

Eindelijk de laatste set van het minialbum. Ik wil iedereen bedanken die dit mogelijk heeft gemaakt. Je kunt de credits vinden bij de normale Year in Review pagina’s. Veel plezier ermee en ik hoop dat jullie familie blij is met het kerstcadeautje:-)

Download link expired / Downloadlink verlopen